Tape No:5013, 04.05.2008 tarihinde saat:21.50 de Erdal S. ile yaptığı görüşmede özetle; M.Ali BALBAY’ ın "…Devam ha,ha devam" dediği, Erdal S.’ nın "Şimdi", "Bu soruşturmayı bu savcı sürdüren" dediği, If you have any inquiries pertaining to in which and how to use Escort DiyarbakıR, you can speak to us at our own web site. M.Ali BALBAY’ ın "Evet" dediği, Erdal S.’ nın "Bu bi garip şekilde telefonla beni çağırdı", "İstanbul ‘da iki saat bizi sorguladı sonra ifadeyi tutanağa geçirmedi katip yok şu bu yok diyerek", "Ben dedim ki bunlar herhalde bize bi çuval örecek Aydınlık Dergisine beyanatta bulundum", "Bu Pazar günkü Aydınlık Dergisinde çıktı Savcı ifademi aldı ama tutanağa geçirmedi diyerek" dediği, M.Ali BALBAY’ ın "Hı,hı yani kayıt dışı ope kayıt dışı soruşturma yani" dediği, Erdal S.’ nın "Tabi o var bide şu var benim verdiğim ifade lehineydi sanıkların yani sanıkların lehine olan delili toplamamış oldu yani bu çok büyük bi adli hata yani adli suç aslında", "Şimdi Ali Beyle görüştükte Ali K. Başkanımla", "Yani bana dedi ki ya keşke bu haberi Cumhuriyet’e verseydin filan demişti "bende sizleri atlamış olmıyayım diye sizi", "Haber değeri varsa bi okursanız" dediği, M.Ali BALBAY’ ın "Tabi ki" dediği, Erdal S.’ nın "Gündeme taşıyabiliriz" dediği, M.Ali BALBAY’ ın "Tamam dostum" dediği, Erdal S.’ nın "Oldu efendim" dediği,
gözümüzde canlandırılan güran ailesi, devletle iş tutan, akp yanlısı, hüdapar’lı korucu aile. köyde yasa dışı silahlar olduğu söyleniyor; yani daha baştan, aileyi ve köylüyü sevmememiz gerektiği haber içeriklerinden bize empoze ediliyor. tekinsiz insanlar… ayrıca bu köy öyle anlatılıyor ki, burada çoluk çocuk herkes sapık. enes köpeğe tecavüz ediyor, amca yengeyle yasak ilişki yaşıyor. yetmedi, yenge, amca, oğul grup seks yapıyor. akıl alır gibi değil… uydurdukça uyduruyorlar… yine gazeteci yalanları, bu köyde ferrari’lere, pahalı araçlara biniliyor. narin’in acılı annesi rol yapıyor. aslında üzülmüyor, ama üzülmüş gibi yapıyor. o sadece oğlu enes’i korumaya çalışıyor… böyle bir tablo çiziyor gazeteciler olayın ilk gününden itibaren. ve bu haberlere maruz kalan kamuoyu da çok net bir şekilde kararını veriyor: aile ve köy, toplu olarak narin’i katletti ve tüm delilleri yok ederek olayın üzerini örtmeye çalıştı. böyle gerçeklerden uzak bir anlatı... eksik olan en önemli şey: "neden?" sorusu. bir anne, neden evladını hunharca öldürür ve cesedinin dereye atılmasına izin verir? bir anne olarak ben de düşünüyorum. kuran kursundan evine dönen 8 yaşındaki evladını insan beş dakikada neden, hangi dürtüyle öldürebilir? hadi o yaptı diyelim, bütün köy neden bu suça iştirak eder? akıl dışı bir önermeye tüm ülkeyi ikna ettiler sonuçta. çünkü ülkemizde maalesef insanlar hala anaakım medyaya inanıyor. sosyal medya da tam bir çöplük.
Ana madde: Zaza alfabesi
Osmanlı döneminde yazılan Zazaca metinler Arap harfleriyle yazılmıştır. Bu dönemdeki eserler dini içeriklidir. Sultan Efendi lakaplı İsa Beg bin Ali tarafından 1798 yılında yazılan ilk Zazaca metin Arap harfleriyle Osmanlıcada da kullanılan Nesih yazı tipinde yazılmıştır.[107] Bu eserin ardından 1891-1892 yıllarında Osmanlı-Zaza din adamı, yazar ve şair Ahmed el-Hassi tarafından yazılan ilk Zazaca Mevlit de Arap harfleriyle yazılıp 1899 yılında basılmıştır.[108][109] Bir diğer Osmanlı-Zaza din adamı Osman Esad Efendi tarafından 1901 ya da 1903 yıllarında yazılan bir diğer Zazaca Mevlit de aynı şekilde Arap harfleriyle yazılmıştır.[110] Cumhuriyet sonrası Zazaca eserler ise Arap alfabesi terk edilip Latin harfleriyle yazılmaya başlamıştır. Yine de günümüzde Zazacanın bütün Zazalar tarafından ortak kullanılan bir alfabesi yoktur. Jacabson alfabesi olarak adlandırılan bir alfabe, Amerikalı dilbilimci C. M Jacobson'un katkıları ile geliştirilmiştir ve Zazacanın standartlaştırılması üzerine çalışmalar yapan Frankfurt Zaza Dil Enstitüsü tarafından kullanılmaktadır. Aynı zamanda Zazaca Vikipedinin yazı sistemidir.[111] Zülfü Selcan tarafından hazırlanmış ve 2012 itibarıyla Munzur Üniversitesi'nde de kullanılmaya başlanan dir diğer Zaza alfabesi, 8'i sesli ve 24'ü sessiz olan 32 harften oluşup Zazaca için geliştirilmiş başka bir yazı sistemidir.[112] Yayınlarda çoğunlukla kullanılan bir diğer alfabe olan Bedirhan alfabesidir.[113][114] Bu yazı, temelde Celadet Bedirhan tarafından Kürtçe için geliştirilmiş olup, Latin harfleri temellidir. 1996'dan beri Zazaca yayınlar yapan Vate dergisi yayınlarında Kürt alfabelerinden Bedirhan alfabesini kullanmaktadır.
Zazacayı dilbilimsel olarak inceleyip detaylı analizini yapan ilk araştırmacı Alman dilbilimci Oskar Mann'dır. 1905/1906 yıllarında Prusya Bilimler Akademisi tarafından batı İrani dillerinin dokümantasyonu ve dilbilimsel analizi için görevlendirilen Oskar Mann Bingöl ve Siverek bölgelerinde kapsamlı Zazaca derlemeler ve dil kayıtları gerçekleştirmiştir. Zazacayı ses bilgisi (fonetik), biçim bilgisi (morfoloji), sözcük bilgisi (leksikoloji), kökenbilgisi (etimoloji) açılarından inceleyen Oskar Mann yaptığı araştırmaların sonucunda Zazacanın Farsça ya da Kürtçenin bir lehçesi olmayıp başlı başına ayrı bir dil olduğunu tespit etmiştir.[59] Mann'ın ölümünden sonra çalışmalarını devralarak ilerleten Karl Hadank, 1932 yılında bu çalışmaları yaptığı gramer analizleriyle beraber "'Mundarten der Zaza" adıyla kitaplaştırmıştır.[60] Hadank da öncülü Oskar Mann gibi Zazacayı başlı başına ayrı bir dil olarak ele almıştır. Zazacanın modern dilbilim tarihindeki yeri Oskar Mann (1906) ve Karl Hadank'dan (1932) sonra David Neil MacKenzie (1961-95), Gernot Ludwig Windfuhr (1989), Jost Gippert (1996), Ludwig Paul (1998) ve birçok yabancı dilbilimci ve araştırmacı ve uluslararası dil otoriteleri Glottolog[61] ve Ethnologue[18] tarafından incelenmiş olup başlı başına bir Batı İran dili şeklinde tespit edilmiştir.[62]